martes

Antes de que hiele



En esta novela de Hening Mankell del 2006, el inspector Wallander no es el protagonista absoluto como en anteriores obras. Su hija Linda pasa a ser el centro de la acción y va enganchando a su padre poco a poco a la trama.
Es un libro de casi seiscientas páginas y se deja leer pausadamente, no hay golpes de efecto ni engancha desde la primera página. Más bien discurre en una sucesión de acontecimientos, que al principio desconciertan y después terminan teniendo sentido.
El sur de Suecia es el lugar en el que se desarrolla la acción y el fanatismo religioso, el motivo. También las relaciones padre-hija (de Wallander y Linda por un lado, y de Anna, amiga de Linda Wallander y su padre enigmático) se contraponen como antítesis.
El bien y el mal son parte central del libro en el que se ponen en cuestión como medios para alcanzar unos fines.
Quiero destacar la perfecta traducción de Carmen Marcos, con explicaciones de juegos de palabras ininterpretables y notas ad hoc que enriquecen la lectura. En los tiempos en los que tenemos que sufrir algunas traducciones que parecen sacadas de un programa informático, se agradece un trabajo como el de la señora Marcos.
He tardado varios meses en leerlo, alternando con otros libros, pero mi conclusión es que ha merecido la pena.
La foto del sur de Suecia, la hice hace unos años en Valdemarsvik.

15 de marzo

lunes

14 de Marzo del 80

Hoy hace 31 años que mi padre me despertó llorando de la emoción al saber que el último era por fín un niño.
Nació mi hermano pequeño con la terrible casualidad de la muerte de Felix Rodríguez de la Fuente.
Ahí va una recopilación de música del 80, hermano.
Felicidades.

sábado

Soy infiel


Dicen que el ser humano es infiel por naturaleza ... y es verdad.
Yo he caído, para qué negarlo más. Siento ser así de cruel, de directa, de dura. Soy humana y soy débil.
De pequeña me daban pena los animalitos que iban a los mataderos...pero yo, aún, me los como.
Renegaba de los que fumaban y se metían humo en sus pulmones de manera tan tonta...pero yo, fumé durante años.
Me horrorizaba el humo de las ciudades...pero yo, conduzco y conduzco en todo momento.
Pensaba en ahorrar energía de la manera más acertada...pero yo estoy escribiendo esto mientras la luz de mi cocina sigue encendida sin haber nadie en ella.
Soy infiel y, por ello, tremendamente egoísta. Pero...¿quién se va a enterar de ello si yo no quiero?
Por cierto, el que quiera una nueva demostración de que los 80 fueron malos... y de que Marta Sánchez es o era bizca...

viernes

Una colecta para Tita


He oído en los medios que Tita Thyssen tiene problemas de liquidez y que para ello, va a tener que vender alguno de los cuadros más valiosos que tiene. Mi corazón se ha encogido y me embarga un sentimiento de pena que no puedo evitar como no sea haciendo algo para contribuir a paliar la difícil situación que esta chica está atravesando.
Desde ya propongo que me mandéis todo lo que podáis para tan noble fin, lentejas, garbanzos, ropa usada, dinero, aunque sea calderilla. Avisadme a través del correo que aparece en el lateral y yo gustoso recogeré lo que me deis y se lo haré llegar, palabrita.
Desde luego lo de esta mujer es mala suerte, primero lo de tener que encadenarse a los árboles, después lo de ceder su colección gratis y ahora esto.
Y pensar que una chica de mi centro lloraba el otro día porque sale a embargo su casa porque sus padres no pueden hacer frente a la hipoteca. Qué exageración, llorando por una cosa tan banal, con trece años que tiene ya, eso no es motivo de preocupación. Que se preocupe por lo de Tita, que eso sí que es una tragedia.

Harto de los políticos

¿No tienen la sensación de que la política es cada vez más un charco en el que chapotean los más mediocres, los más sinvergüenzas y los que se creen más listos? Si meten la mano y se llevan pasta, lo hacen sin maldad porque están ayudando a personas que de verdad lo necesitan (caso de los ERES). Si reciben prebendas son hechos puntuales y sin mala fe (caso Camps). La verdad es que los ciudadanos empezamos a estar hasta la coronilla de que nos tomen por tontos y creo que va siendo hora ya de que les demostremos que nos merecemos una clase política mejor y de más altura intelectual. Empiezo a estar cansado de ver las mismas caras desde hace décadas. Cuando la política se convierte en una forma de ganarse la vida, mala cosa.

jueves

Gris marengo


Dos personas que comparten la vida desde hace mucho tiempo pueden tener gustos similares pero no parecidos. Cada uno tiene sus prioridades, sus preferencias, sus ídolos, sus canciones favoritas... Cada uno es una persona diferente pero al unirse forman un ente diferente al de los demás que existen y pululan por ahí. Yo quiero mi ente, yo pienso negro y tú blanco (depende del día)
No todo es blanco ni negro:es de un gris marengo precioso que se forma al unirse dichos colores.
Me gusta mi gris marengo.
¿Quién ha dicho que el gris es un color aburrido y triste?
Josephine Baker era una negra rompedora en un mundo de blancos reprimidos. Genial tu baile, Josephine.